當前位置:高考升學網(wǎng) > 新勞動法 > 正文
吉林省勞動合同條例
吉林省人民代表大會常務委員會公告第89號
第一章 總則
第二章 勞動合同的訂立
第三章 勞動合同的履行、變更、解除和終止
第四章 特別規(guī)定
第五章 法律責任
第六章 附則
吉林省第十屆人民代表大會常務委員會第三十八次會議于2007年11月30日通過,現(xiàn)予公布,自2008年1月1日起施行。
2007年11月30日
第一章 總則
第一條 為了規(guī)范勞動合同管理,明確用人單位與勞動者的權(quán)利和義務,維護勞動者的合法權(quán)益,構(gòu)建和發(fā)展和諧穩(wěn)定的勞動關(guān)系,根據(jù)《中華人民共和國勞動合同法》及其他有關(guān)法律、法規(guī),結(jié)合本省實際,制定本條例。
第二條 本省行政區(qū)域內(nèi)的企業(yè)、個體經(jīng)濟組織、民辦非企業(yè)單位等組織(以下稱用人單位)與勞動者建立勞動關(guān)系,訂立、履行、變更、解除或者終止勞動合同以及勞動保障行政部門進行的相關(guān)行政管理活動,適用本條例。
國家機關(guān)、事業(yè)單位、社會團體和與其建立勞動關(guān)系的勞動者,訂立、履行、變更、解除或者終止勞動合同,依照本條例執(zhí)行。
第三條 勞動合同是勞動者與用人單位建立勞動關(guān)系、明確雙方權(quán)利和義務的協(xié)議。
第四條 訂立勞動合同,應當遵循合法、公平、平等自愿、協(xié)商一致、誠實信用的原則。
第五條 縣級以上人民政府勞動保障行政部門按照分級管理體制負責勞動合同制度實施的監(jiān)督管理工作。
鄉(xiāng)、鎮(zhèn)、街道辦事處和社區(qū)基層勞動保障機構(gòu)協(xié)助勞動保障行政部門做好本轄區(qū)內(nèi)用人單位勞動合同制度的實施工作。
第六條 各級工會幫助、指導勞動者與用人單位訂立和履行勞動合同,對用人單位履行勞動合同情況進行監(jiān)督,依法維護勞動者的合法權(quán)益。
第七條 用人單位不得招用未滿十六周歲的未成年人。文藝、體育和特種工藝單位招用未滿十六周歲的未成年人,必須依照國家有關(guān)規(guī)定,履行審批手續(xù),并保障其接受義務教育的權(quán)利。
第二章 勞動合同的訂立
第八條 用人單位自用工之日起即與勞動者建立勞動關(guān)系。用人單位與勞動者建立勞動關(guān)系一個月內(nèi),應當?shù)絼趧颖U闲姓块T進行勞動用工備案。勞動用工備案具體辦法由省勞動保障行政部門制定。
第九條 用人單位招用勞動者,不得向其收取抵押性錢款、物品或者扣押勞動者的居民身份證和其他證件以及要求提供擔保。
第十條 用人單位招用勞動者時,應當如實告知勞動者工作內(nèi)容、工作條件、工作地點、職業(yè)危害、安全生產(chǎn)狀況、勞動報酬,以及勞動者要求了解的其他情況;用人單位可以了解勞動者健康狀況、知識技能和工作經(jīng)歷等與勞動合同直接相關(guān)的基本情況,查驗解除或者終止勞動合同證明。
第十一條 建立勞動關(guān)系應當以書面形式訂立勞動合同。
勞動合同文本由用人單位和勞動者各執(zhí)一份。
第十二條 勞動合同應當由用人單位法定代表人或者主要負責人代表用人單位與勞動者簽訂。因特殊原因法定代表人或者主要負責人不能簽字的,可以書面委托他人代簽。
實行租賃經(jīng)營或者承包經(jīng)營的用人單位,依據(jù)租賃合同或者承包合同,承租人或者承包人為出租人、發(fā)包人的法定代表人、主要負責人,或者該法定代表人、主要負責人的被委托人時,可以代表出租人、發(fā)包人與勞動者訂立勞動合同。
第十三條 勞動合同可以約定合同生效時間。沒有約定生效時間的,用人單位與勞動者在勞動合同文本上簽字或者蓋章生效。
第十四條 用人單位聘用已享受基本養(yǎng)老保險待遇的退休人員,應當與其簽訂書面聘用協(xié)議。
第十五條 勞動合同應當具備以下條款:
(一)用人單位的名稱、住所和法定代表人或者主要負責人;
(二)勞動者的姓名、住址和居民身份證或者其他有效身份證件號碼;
(三)勞動合同期限;
(四)工作內(nèi)容和工作地點;
(五)工作時間和休息休假;
(六)勞動報酬;
(七)社會保險;
(八)勞動保護、勞動條件和職業(yè)危害防護;
(九)法律、法規(guī)規(guī)定應當納入勞動合同的其他事項。
第十六條 勞動合同除應當具備本條例第十五條規(guī)定的條款外,還可以訂立以下條款:
(一)試用期;
(二)培訓;
(三)保密事項;
(四)補充保險和福利待遇;
(五)其他事項。
第十七條 用人單位與勞動者協(xié)商一致可以訂立無固定期限勞動合同。有下列情形之一的,勞動者提出申請或者同意續(xù)訂、訂立勞動合同的,除勞動者提出訂立固定期限勞動合同外,用人單位應當與其訂立無固定期限勞動合同:
(一)在同一用人單位連續(xù)工作滿十年以上的;
(二)用人單位初次實行勞動合同制度或者國有企業(yè)改制重新訂立勞動合同時,勞動者在該用人單位連續(xù)工作滿十年且距法定退休年齡不足十年的;
(三)連續(xù)訂立二次固定期限勞動合同,且勞動者沒有《中華人民共和國勞動合同法》第三十九條和第四十條第一項、第二項規(guī)定的情形,續(xù)訂勞動合同的。
用人單位自用工之日起滿一年不與勞動者訂立書面勞動合同的,視為用人單位與勞動者已訂立無固定期限勞動合同。
第十八條 勞動合同可以約定試用期,試用期按下列規(guī)定執(zhí)行:
(一)勞動合同期限在三個月以上不滿一年的,試用期不得超過一個月;
(二)勞動合同期限在一年以上不滿三年的,試用期不得超過二個月;
(三)三年以上固定期限和無固定期限的勞動合同,試用期不得超過六個月;
(四)同一用人單位與同一勞動者只能約定一次試用期;
(五)以完成一定工作任務為期限的勞動合同或者勞動合同期限不滿三個月的,不得約定試用期;
(六)試用期包含在勞動合同期限內(nèi)。勞動合同僅約定試用期的,試用期不成立,該期限為勞動合同期限。
第十九條 勞動者在試用期的工資按下列規(guī)定執(zhí)行:
(一)不得低于本單位相同崗位最低檔次的工資或者本人勞動合同約定工資的百分之八十;
(二)不得低于用人單位所在地的最低工資標準。
第二十條 下列勞動合同無效或者部分無效:
(一)以欺詐、脅迫的手段或者乘人之危,使對方在違背真實意思的情況下訂立或者變更勞動合同的;
(二)用人單位免除自己的法定責任、排除勞動者權(quán)利的;
(三)違反法律、行政法規(guī)強制性規(guī)定的。
對勞動合同的無效或者部分無效有爭議的,由勞動爭議仲裁機構(gòu)或者人民法院確認。
第二十一條 勞動保障行政部門應當提供勞動合同規(guī)范文本。提倡鼓勵用人單位使用勞動保障行政部門提供的規(guī)范文本。
用人單位可以自行擬定勞動合同文本,也可以與勞動者協(xié)商共同擬定勞動合同文本。
用人單位要求勞動保障行政部門協(xié)助審查勞動合同文本的,勞動保障行政部門應當審查。
第三章 勞動合同的履行、變更、解除和終止
第二十二條 依法訂立的勞動合同具有約束力,用人單位與勞動者應當按照勞動合同的約定,全面履行各自的義務。
第二十三條 用人單位發(fā)生合并或者分立等情況時,原勞動合同應當由承繼其權(quán)利和義務的用人單位繼續(xù)履行;經(jīng)合并或者分立后的用人單位與勞動者協(xié)商一致,可以根據(jù)合并或者分立后的具體情況變更原勞動合同的相關(guān)內(nèi)容。未經(jīng)勞動者同意,變更后的勞動合同期限不得短于原勞動合同尚未履行的期限,符合本條例第十七條規(guī)定情形的,應當訂立無固定期限勞動合同。
第二十四條 用人單位應當與離開本單位工作崗位但保留勞動關(guān)系的勞動者變更勞動合同內(nèi)容,并就相關(guān)內(nèi)容協(xié)商簽訂專項協(xié)議。專項協(xié)議作為勞動合同的附件,與勞動合同具有同等法律效力。專項協(xié)議由用人單位與勞動者各執(zhí)一份。
第二十五條 勞動者有下列情形之一的,用人單位可以解除勞動合同:
(一)在試用期間被證明不符合錄用條件的;
(二)嚴重違反用人單位的規(guī)章制度的;
(三)嚴重失職,營私舞弊,給用人單位造成重大損害的;
(四)勞動者同時與其他用人單位建立勞動關(guān)系,對完成本單位的工作造成嚴重影響,或者經(jīng)用人單位提出,拒不改正的;
(五)因《中華人民共和國勞動合同法》第二十六條第一款第一項規(guī)定的情形致使勞動合同無效的;
(六)被依法追究刑事責任的。
第二十六條 勞動合同期滿,有下列情形之一的,勞動合同應當延續(xù)至相應的情形消失時終止:
(一)從事接觸職業(yè)病危害作業(yè)的勞動者未進行離崗前職業(yè)病健康檢查,或者疑似職業(yè)病病人在診斷或者醫(yī)學觀察期間的;
(二)患病或者非因工負傷,在規(guī)定的醫(yī)療期內(nèi)的;
(三)女職工在孕期、產(chǎn)期、哺乳期的;
(四)在本單位連續(xù)工作滿十五年,且距法定退休年齡不足五年的;
(五)法律、行政法規(guī)規(guī)定的其他情形。
第二十七條 勞動合同期滿,勞動者在本單位患職業(yè)病或者因工負傷被確認喪失或者部分喪失勞動能力的,勞動合同按下列規(guī)定執(zhí)行:
(一)被鑒定為一級至四級傷殘的,用人單位不得與勞動者終止勞動合同,勞動合同應當延續(xù)至其法定退休年齡為止;
(二)被鑒定為五級、六級傷殘的,經(jīng)勞動者本人提出,可以與用人單位終止勞動合同,由用人單位支付一次性工傷醫(yī)療補助金和傷殘就業(yè)補助金;
(三)被鑒定為七級至十級傷殘的,勞動合同可以終止,并由用人單位按照有關(guān)規(guī)定支付一次性工傷醫(yī)療補助金和傷殘就業(yè)補助金。
第二十八條 勞動合同期限屆滿前,用人單位應當提前三十日將終止或者續(xù)訂勞動合同的意向以書面形式通知勞動者。
有固定期限勞動合同期限屆滿后,因用人單位的原因未辦理終止或者續(xù)訂手續(xù)而形成事實勞動關(guān)系的,除勞動者本人不同意續(xù)訂外,用人單位應當與勞動者續(xù)訂勞動合同。
第二十九條 終止或者解除勞動合同,法律規(guī)定應當對勞動者予以經(jīng)濟補償?shù)模萌藛挝粦斠婪ńo予補償。
第三十條 用人單位應當在與勞動者解除或者終止勞動合同之日起十五日內(nèi),出具解除或者終止勞動合同的證明,并為勞動者辦理檔案和社會保險關(guān)系轉(zhuǎn)移手續(xù)。
用人單位對已經(jīng)解除或者終止的勞動合同的文本,至少保存三年備查。
第三十一條 用人單位應當配備專職或者兼職人員負責本單位的勞動合同管理工作,建立健全勞動合同訂立、履行、變更、解除、終止和統(tǒng)計等管理制度,定期檢查勞動合同履行情況。
第四章 特別規(guī)定
第三十二條 用人單位應當與職工一方通過平等協(xié)商依法訂立集體合同。用人單位或者職工一方均有權(quán)對集體合同的訂立、履行、變更、解除、終止等事項提出協(xié)商要求。協(xié)商要求應當以書面形式提出,一方提出協(xié)商要求后,另一方應當自收到協(xié)商要求之日起二十日內(nèi)予以書面答復。
第三十三條 用人單位與職工一方可以就下列事項訂立集體合同或者專項集體合同:
(一)勞動報酬;
(二)工作時間;
(三)休息休假;
(四)勞動安全衛(wèi)生;
(五)保險福利;
(六)女職工權(quán)益保護;
(七)工資調(diào)整機制;
(八)其他事項。
第三十四條 集體合同應當經(jīng)職工代表大會或者全體職工大會討論通過,由工會代表企業(yè)職工一方與用人單位訂立,尚未建立工會的用人單位,由上級工會指導勞動者推舉的代表與用人單位訂立。集體合同訂立后,應當報送勞動保障行政部門審查,勞動保障行政部門自收到集體合同文本之日起十五日內(nèi)未提出異議的,集體合同即行生效。
第三十五條 集體合同期限為一至三年。在集體合同規(guī)定的期限內(nèi),經(jīng)雙方協(xié)商一致,可以對集體合同進行修訂。
第三十六條 用人單位應當自集體合同生效之日起十日內(nèi),以書面形式向全體職工公布。
第三十七條 非全日制用工,是指以小時計酬為主,勞動者在同一用人單位一般平均每日工作時間不超過四小時,每周工作時間累計不超過二十四小時的用工形式。
第三十八條 非全日制用工雙方當事人可以訂立口頭協(xié)議,但勞動者提出訂立書面勞動合同的,用人單位應當與其訂立書面勞動合同。
第三十九條 從事非全日制用工的勞動者,可以與一個或者一個以上用人單位訂立勞動合同;但是,后訂立的勞動合同不得影響先訂立的勞動合同的履行。
第四十條 非全日制用工勞動合同的內(nèi)容由雙方協(xié)商確定,但不得約定試用期。
第四十一條 非全日制用工勞動合同的終止,雙方有約定的,按照約定辦理;未有約定的,任何一方均可隨時通知對方終止勞動合同。終止勞動合同,用人單位不向勞動者支付經(jīng)濟補償。
第四十二條 非全日制用工的小時計酬標準由用人單位和勞動者協(xié)商確定,但不得低于省政府規(guī)定的當?shù)刈畹托r工資標準。
非全日制用工工資具體結(jié)算方式由用人單位和勞動者協(xié)商確定,但結(jié)算支付周期最長不得超過十五日。
用人單位應當按時足額支付非全日制勞動者的勞動報酬。
第五章 法律責任
第四十三條 用人單位未按照本條例規(guī)定辦理勞動用工備案的,由勞動保障行政部門責令改正。
第四十四條 用人單位違反本條例規(guī)定,扣押勞動者居民身份證等證件的,由勞動保障行政部門責令限期退還勞動者本人,并依照有關(guān)法律、法規(guī)規(guī)定給予處罰。
用人單位違反本條例規(guī)定,以擔�;蛘咂渌x向勞動者收取財物的,由勞動保障行政部門責令限期退還勞動者本人,并以每人五百元以上二千元以下的標準處以罰款;給勞動者造成損害的,應當承擔賠償責任。
勞動者依法解除或者終止勞動合同,用人單位扣押勞動者檔案或者其他物品的,依照前款規(guī)定處罰。
第四十五條 用人單位有下列行為之一的,由勞動保障行政部門責令改正;給勞動者造成損害的,應當承擔賠償責任:
(一)提供的勞動合同文本未載明本條例規(guī)定的勞動合同必備條款;
(二)用人單位未將勞動合同文本交付勞動者的;
(三)違反本條例規(guī)定未向勞動者出具解除或者終止勞動合同證明的。
第四十六條 用人單位自用工之日起超過一個月不滿一年未與勞動者訂立書面勞動合同的,應當自用工之日起第二個月向勞動者每月支付二倍的工資。
用人單位違反本條例規(guī)定不與勞動者訂立無固定期限勞動合同的,自應當訂立無固定期限勞動合同之日起向勞動者每月支付二倍的工資。
支付二倍工資,應當以勞動者的實際工資、集體合同確定的工資或者本單位相同崗位人員工資,作為計算依據(jù)。
第四十七條 用人單位違反本條例規(guī)定與勞動者約定試用期的,由勞動保障行政部門責令改正;違法約定的試用期已經(jīng)履行的,由用人單位以勞動者試用期滿月工資為標準,按已經(jīng)履行的超過法定試用期的期間向勞動者支付賠償金。
第四十八條 用人單位有下列情形之一的,由勞動保障行政部門責令限期支付勞動報酬、加班費或者經(jīng)濟補償;勞動報酬低于當?shù)刈畹凸べY標準的,應當支付其差額部分;逾期不支付的,責令用人單位按應付金額百分之五十以上百分之一百以下的標準向勞動者加付賠償金:
(一)未按照勞動合同約定或者國家及我省規(guī)定及時足額支付勞動者勞動報酬的;
(二)低于當?shù)刈畹凸べY標準支付勞動者工資的;
(三)安排加班不支付加班費的;
(四)解除或者終止勞動合同,未依照本條例規(guī)定向勞動者支付經(jīng)濟補償?shù)摹?/p>
第四十九條 用人單位違反本條例規(guī)定解除或者終止勞動合同的,應當按照《中華人民共和國勞動合同法》第四十七條規(guī)定的經(jīng)濟補償金標準的二倍向勞動者支付賠償金。
第五十條 用人單位招用與其他用人單位尚未解除或者終止勞動合同的勞動者,給其他用人單位造成損失的,應當承擔連帶賠償責任。
第五十一條 租賃經(jīng)營或者承包經(jīng)營違反本條例規(guī)定招用勞動者,給勞動者造成損害的,出租人、發(fā)包人與承租人或者承包人承擔連帶賠償責任。
第五十二條 勞動保障行政部門和其他有關(guān)主管部門及其工作人員玩忽職守、不履行法定職責,或者違法行使職權(quán),給勞動者或者用人單位造成損害的,應當承擔賠償責任;對直接負責的主管人員和其他直接責任人員,依法給予行政處分;構(gòu)成犯罪的,依法追究刑事責任。
第六章 附則
第五十三條 事業(yè)單位與實行聘用制的工作人員訂立、履行、變更、解除或者終止勞動合同,法律、行政法規(guī)或者國務院另有規(guī)定的,依照其規(guī)定;未作規(guī)定的,依照本條例有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。
第五十四條 本條例施行前已依法訂立且在本條例施行之日起存續(xù)的勞動合同,繼續(xù)履行;本條例第十七條第三項規(guī)定的連續(xù)訂立固定期限勞動合同的次數(shù),自本條例施行后續(xù)訂固定期限勞動合同時開始計算。
本條例施行前已建立勞動關(guān)系,尚未訂立書面勞動合同的,應當自本條例施行之日起一個月內(nèi)訂立。
本條例施行之日存續(xù)的勞動合同在本條例施行后解除或者終止,依照本條例第二十九條規(guī)定應當支付經(jīng)濟補償?shù)�,�?jīng)濟補償年限自本條例施行之日起計算;本條例施行前按照當時有關(guān)規(guī)定,用人單位應當向勞動者支付經(jīng)濟補償?shù)模凑债敃r有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。
第五十五條 本條例自2008年1月1日起施行。
新勞動法關(guān)于工資支付條例
時間:2023-09-13 15:0:06最新工資支付暫行條
時間:2023-09-17 07:0:29新勞動法工資支付暫行條例
時間:2023-09-15 16:0:17新勞動法辭退員工補償標準
時間:2023-09-17 10:0:25CopyRight 1996-2024 Www.creditsailing.Com Inc All Rights Reserved. 濠电姷鏁告慨鐑藉极閸涘﹥鍙忛柣鎴f閺嬩線鏌涘☉姗堟敾闁告瑥绻橀弻鐔虹磼閵忕姵鐏嶉梺绋块椤︻垶鈥﹂崸妤佸殝闂傚牊绋戦~宀€绱撴担鍝勭彙闁搞儜鍜佸晣闂佽瀛╃粙鎺曟懌闁诲繐娴氶崢濂告箒濠电姴锕ら悧蹇涙偩濞差亝鐓涚€光偓鐎n剛鐦堥悗瑙勬礀閻栧吋淇婇悜钘壩ㄧ憸宀勫箖閿濆洨纾藉ù锝呮惈娴滈箖鏌涙惔锛勶紞缂佽京鍋炵换婵嬪炊瑜忛悾娲倵閻熸澘顏鐟邦儔瀵憡鎯旈妸褍褰勯梺鎼炲劘閸斿秹骞嗛崟顐€鍦焊閺嵮傚婵犵數濮烽弫鎼佸磻濞戙埄鏁嬫い鎾跺枑閸欏繘姊婚崼鐔恒€掗柡鍡楁缁辨帞鈧綆鍋掗崕銉︾箾閸忚偐澧辩紒杈ㄦ尰閹峰懐鎷归婊呯獥闂備浇宕甸崰搴g礊婵犲洤钃熺€广儱鐗滃銊╂⒑閸涘﹥灏甸柛鐘崇墪閻e嘲煤椤忓嫮鍔﹀銈嗗笂闂勫秵绂嶅⿰鍫熺厵闁绘垶锚閻忋儵鏌嶈閸撴瑩骞夐敍鍕焿闁圭儤鍨熼崼顏堟煕椤愩倕鏋旈柛妯诲劤閳规垿鎮欑捄楦挎暱濡炪倖娉﹂崶銊モ偓鍫曟煥閻斿搫校闁绘挻鐩弻娑樷槈閸楃偛绠婚梺绯曟櫔缁查箖濡甸崟顖氼潊闁炽儱鍟块幗鐢告⒑缁洘鏉归柛瀣尭椤啴濡堕崱妤冪懆闁诲孩鍑归崜鐔煎箯閹达附鍋勯柛婵勫劤椤旀洟姊洪悷鎵憼闁荤喆鍎甸幃姗€顢旈崼鐔哄幈闁诲函缍嗘禍婵嬎夊⿰鍫燁梿濠㈣埖鍔栭悡銉︾節闂堟稒锛嶆俊鑼额潐缁绘盯宕ㄩ鍓х厒缂備浇椴哥敮鈩冧繆閹间礁唯妞ゆ梹鍎抽幃鎴炵節濞堝灝鏋涢柨鏇畵瀹曟洟濡堕崶锝呬壕闁汇垽娼х敮鍫曟煃鐠囨煡鍙勬鐐差儏閳规垿宕卞▎蹇撶瑩闂傚倸鍊搁崐鐑芥倿閿曞倸绠栭柛顐f礀閸ㄥ倹绻涘顔荤凹闁稿鍊块弻銊╂偄閸濆嫅銏㈢磼閻樺磭澧甸柡宀€鍠栭、娑㈠幢韫囨挷澹曢梻浣姐€€閸嬫挸霉閻樺樊鍎愰柛濠勬暬閺屻劌鈹戦崱娆忓毈缂備降鍔嬬划娆撳蓟濞戙垹绫嶉柟鎯у閺嗙姴顪冮妶搴濈盎闁哥喎鐡ㄦ穱濠囧醇閺囩偛鑰垮┑掳鍊曢崯浼村箠閸℃稒鈷戦悹鍥ㄥ絻椤掋垽鏌涢幋婵堢Ш鐎规洘绮撻幃銏ゆ偂鎼达絿鏆梻浣虹帛閸旀洟骞栭锕€鍨傞柛灞剧◤娴滄粓鏌熼柇锕€鏋涚亸蹇曠磽娴i潧濡兼い顓炲槻椤繐煤椤忓懎浠梺缁橆殔閻楀﹪宕曢幘鍓佺=濞达絽澹婂Σ鎼佹煟閺嶎剙顥嶆俊顐ゅ枛濮婃椽骞愭惔銏㈩槬闂佺ǹ锕ょ紞濠囧箖閿熺姴鍗抽柕蹇ョ磿閸樿棄鈹戦埥鍡楃仭閻庣瑳鍥ㄥ仧妞ゅ繐妫涚壕濂告煃瑜滈崜鐔煎春閳ь剚銇勯幒鎴濐仾闁抽攱鍨块幃妤呭捶椤撶儐鈧本绻涢崗鐓庡闁哄本鐩俊鎼佸Ψ閿曗偓娴犳挳鎮楃憴鍕妞ゎ偄顦垫俊鍫曟晲婢跺﹦顦ㄩ梺鍐叉惈閸婃悂宕濋幒鎾茬箚闁绘劦浜滈埀顒佺墵瀹曟繈骞嬮敃鈧崹鍌氣攽閻樺磭顣查柛瀣耿閺屽秹宕崟顐f缂佹儳褰炵划娆撳蓟濞戞矮娌柛鎾楀嫬娅楃紓鍌欐閻掞箑顭垮鈧﹢浣糕攽閻樿宸ュΔ鐘叉啞閺呭墎鈧數纭堕崑鎾舵喆閸曨剛顦ㄩ梺鎼炲妽鐎笛勭┍婵犲洦鍤嬮梻鍫熺〒缁愮偞绻濋悽闈浶㈤柛鐔跺嵆閸┾偓妞ゆ帒顦晶瀛樻叏婵犲啯銇濋柟顔惧厴瀵埖鎯旈幘鏉戠槺缂傚倸鍊风欢锟犲闯椤曗偓瀹曞湱鎹勬笟顖氭闂佸搫琚崕杈╃不閻熸噴褰掓晲閸涱喛纭€闂佸憡鐟ュΛ婵嗩潖閾忓湱纾兼俊顖濆吹椤︺儵姊虹粙鍖″伐婵犫偓闁秴鐒垫い鎺嶈兌閸熸煡鏌熼崙銈嗗 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚敐澶婄闁挎繂鎲涢幘缁樼厱闁靛牆鎳庨顓㈡煛鐏炲墽娲存鐐达耿閹崇娀顢楁径瀣撴粓姊绘担瑙勫仩闁告柨绉堕幑銏ゅ礃椤斿槈锕傛煕閺囥劌鐏犻柛鎰ㄥ亾婵$偑鍊栭崝锕€顭块埀顒勬煛婢舵ê寮慨濠冩そ閺屽懘鎮欓懠璺侯伃婵犫拃灞芥珝闁哄本鐩幃銏ゅ川婵犲嫮鈻忛梻浣风串缁插潡宕楀Ο璁崇箚婵繂鐭堝Σ鐑芥⒑缁嬫鍎愰柟鍛婃倐閸┿儲寰勬繛鐐€哄銈嗘寙閸屾粌鍤紓鍌欑閸婂摜绮旈棃娑愮細闊洦绋戞儫閻熸粌绻橀幆渚€宕奸妷锔规嫼濠殿喚鎳撳ú銈夋倶閸欏绠惧ù锝呭暱閸熶即骞楅妷鈺傗拻闁稿本鐟ㄩ崗宀勫几椤忓牊鐓ラ柡鍥埀顒佺箞閵嗕礁顫濇0婵囨櫍闂佺粯蓱閸撴艾岣块悢鍏尖拺闁革富鍘兼禍楣冩煕閹剧澹樺畝锝呮健閸╋繝宕ㄩ鎯у箻闂備礁鎲$缓鍧楀磿閺屻儱姹查柍鍝勬噺閻撴洘淇婇姘儓闁兼瓕顫夐妵鍕敂閸曨偅娈绘繝纰樷偓宕囧煟鐎规洖宕灃闁逞屽墴閿濈偞鎯旈姀銏㈢槇濠电偛鐗嗛悘婵嬪几閻斿吋鐓欑紒瀣仢閺嗛亶鏌i敐鍛Щ闁宠鍨垮畷閬嶅煛閸屾艾鍘為梻浣告惈椤︻垶鎮ч崘顔肩柧婵犻潧顑嗛弲顒佺節婵犲倻澧涢柍閿嬪灩缁辨挻鎷呴惂绋垮彆婵炴挻纰嶉惄顖炲蓟濞戙垺鍋愮€规洖娲ら埛宀勬倵鐟欏嫭绀冪紒璇茬墦瀵偊宕橀鑲╋紲濠电偞鍨堕懝楣冪嵁閹扮増鈷戦悹鍥皺缁犳娊鏌涚€n剙鏋涚€殿喗鐓¢、鏇㈠閳╁啰妲戝┑鐘殿暜缁辨洟宕戦幋鐐差嚤闁搞儺鍓欑壕鍏肩節婵犲倹鍣界€规洘鐓″缁樻媴閸涘﹥鍎撻梺鍝勭墱閸撶喖骞嗛崟顖f晬闁绘劙娼х粊锕€鈹戦埥鍡楃仩闁告艾顑呴悾閿嬪緞閹邦厾鍘介梺鐟邦嚟閸嬪秶绱撳鑸电厓鐟滄粓宕滃┑瀣垫晪鐟滄棃鍨鹃弮鍫濈妞ゆ柨妲堣閺屾盯鍩勯崘锛勭窗闂佸疇顫夌粙鎾舵閹捐纾兼慨妯荤樂閿涘嫮纾奸柤鎼佹涧閸濇椽鏌e☉鍗炴珝鐎规洘锕㈤崺锟犲礃閻愵剛銈梻浣筋嚙閸戠晫绱為崱妯碱洸婵犲﹤鎳愰悳缁樼箾閹寸偟鎳呯紒鈾€鍋撻梻浣圭湽閸ㄨ棄岣胯閻☆參姊绘担鍛婃喐闁革絻鍎靛畷褰掑醇閺囨ǚ鍋撴笟鈧顕€宕奸悢铚傜盎闂備胶枪缁绘劙鎯冮悜钘夌缂備焦岣跨粻楣冨级閸繂鈷旂紒澶樺墮閳规垿顢欓崫鍕ㄥ亾濡も偓閳藉鎮界粙鍧楀敹闂佸搫娲ㄩ崰鎾诲储闁秵鈷戦柟绋挎捣缁犳挾绱掔紒妯烘诞闁诡噣绠栧畷褰掝敃椤愶綆鍟嶉梻浣虹帛閸旀ḿ浜稿▎鎴犱笉濠电姵纰嶉悡娑樏归敐鍫綈鐎规洖鐭傞弻鈩冩媴鐟欏嫬纾抽梺杞扮劍閹瑰洭寮幘缁樻櫢闁跨噦鎷�